Presentadores pregunta y respuesta: Los episodios favoritos de Latino USA de María Hinojosa

The English version of this interview can be found here.

“Lo cierto es que todos ellos son mis hijos, luego es difícil escoger [mis favoritos]... Lo que normalmente sucede es que el episodio más reciente es el que está en mi corazón, mi mente y mi cerebro.” —María Hinojosa

María Hinojosa es la presentadora y productora ejecutiva del programa de redifusión nacional y de mayor periodo en antena de ámbito latino en los medios de comunicación públicos de Estados Unidos, Latino USA. En 21 de septiembre CHF se emitirá una conversación entre María Hinojosa y José Antonio Vargas para hablar de su próximo libro, Once I was You. Antes del programa, le preguntamos a Hinojosa sobre sus cinco episodios favoritos de Latino USA.

Esta conversación se ha editado en extensión y claridad.

1. Episodio: After The Mississippi Raids

Hinojosa: El episodio más reciente que de verdad se me ha quedado grabado es el que hicimos cuando fuimos a visitar el centro de Mississippi, lugar donde aconteció la mayor redada en un centro de trabajo de los Estados Unidos. Sucedió hace un año en agosto de 2019. Fuimos a la parte central del estado de Mississippi donde encuentras estas comunidades muy abandonadas de indígenas guatemaltecos cuya labor es procesar todo el pollo que comemos en todo el país. Entramos en profundidad, pasando varios días allí. Realizamos un bello documental de una hora sobre nuestra estancia y las vidas de la gente del lugar, y el motivo por el que la gente termina en un lugar como Mississippi. Estoy pues, muy, muy orgullosa de ese trabajo.

2. Episodio: The Strange Death of José de Jesús Partes 1 + Parte 2

Hinojosa: Hace poco volvimos a reemitir nuestro documental en dos partes llamado “The Strange Death of José de Jesús”. Ganó el Premio Robert F. Kennedy de Derechos Humanos de Periodismo. Narramos el relato de un hombre que se suicidó tres días después de ser recluido en un centro de detención de inmigrantes, a pesar de que estaba en vigilancia de prevención de suicidio.

3. Episodio: A Latino History of Hip-Hop Partes 1 + Parte 2

Hinojosa: Uno de mis episodios favoritos es uno que se llama ["A Latino History of Hip-Hop"], por qué es de gran importancia que seamos conscientes de que la historia de la música no sería la que es si no fuera por los latinos y latinas.

4. Episodio: A Day at the Bodega

Hinojosa: Amo aquel episodio que hicimos cuando pasamos 24 horas en una bodega de la ciudad de Nueva York, —un espacio cultural, de hecho— que las bodegas dominicanas y puertorriqueñas captan. Son una especie en extinción. Me encantó grabar ese episodio.

Me encantan todas mis entrevistas para Latino USA, ya sea a Sonia Sotomayor, jueza de la Corte Suprema, o a Sandra Cisneros o Yesika Starr [Salgado], poeta laureada de Los Ángeles. Hacemos estos preciosos retratos intensos y en profundidad de latinos y latinas poderosos. Me encantan todas nuestras entrevistas "Retrato de". Son de verdad muy bellas.

5. Episodio: A Child Lost in Translation

Hinojosa: Hay mucha responsabilidad en los reportajes que hacemos, lo cual es de gran importancia. Una de las historias que seguimos fue la de cómo un niño en Mississippi fue adoptado y alejado de sus padres. El padre no se dio cuenta de que el niño estaba en medio de ser adoptado y apartado de ellos. Estas personas se hicieron sus amigos y antes de que se dieran cuenta les hacían firmar papeles, que no entendían, y el niño fue adoptado y apartado de ellos. Se trata de un reportaje muy poderoso así como el documentar la vida que vivimos en este momento en los Estados Unidos y sus desafíos.

Creo que tratamos un gran número de trabajos de bellas artes y cultura, ya sea descubrir la verdad sobre Dora la Exploradora y lo que significa, o Frida Kahlo y su relación con Barbie. Hacemos muchos segmentos divertidos que también levantan el ánimo y nos hacen apreciar la creatividad de los latinos y las latinas en los Estados Unidos.

Escucha más episodios de Latino USA en latinousa.org.

Sigue Latino USA en redes sociales en @LatinoUSA: Twitter, Instagram, and Facebook.

María Hinojosa es una galardonada periodista, presentadora y productora ejecutiva del premiado programa Peabody Latino USA, copresentadora de The Thick y fundadora de Futuro Media. Hinojosa también es presentadora y productora ejecutiva del programa de PBS America By The Numbers. Contribuye al programa de CBS Sunday Morning y es invitada habitual en la MSNBC. Su La carrera como periodista de Hinojosa de casi 30 años abarca los reportajes con PBS, CBS, WNBC, CNN, NPR, y como presentadora del programa de entrevistas galardonado con un Emmy: Maria Hinojosa: One-on-One. Es autora de dos libros y ha ganado docenas de premios, incluidos: cuatro Emmys, el premio John Chancellor, el premio Studs Terkel Community Media, dos premios Robert F. Kennedy, el premio Edward R. Murrow , y el premio Ruben Salazar Lifetime Achievement.

Sigue a María Hinojosa en redes sociales: : Twitter @Maria_Hinojosa, Instagram @maria_la_hinojosa, Facebook

Únanse a nosotros en 21 de Septiembre a una conversación entre María Hinojosa y José Antonio Vargas para hablar de sus nuevas memorias Once I Was You.